но у меня ща такое "ШТАААА?" а потом я удивляюсь их дорамам как вообще люди живут в этой стране-то, ась?)) какой-то феерический песдец, ей-богу
читать дальшеSource Music опубликовали полное заявление касательно обвинений Ким Гарам из LE SSERAFIM в школьном насилии + Ким Гарам возьмёт временный перерыв
«Здравствуйте, это HYBE/Source Music.
Это наше официальное заявление относительно дополнительных обвинений, выдвинутых против участницы LE SSERAFIM Ким Гарам.
Во-первых, мы бы хотели извиниться перед фанатами за беспокойство, вызванное последними событиями.
Агентство изначально воздержалось от раскрытия подробностей инцидента, так как большинство причастных к нему в данный момент несовершеннолетние, которые могут пострадать от раскрытия их личностей в социальных сетях. Тем не менее, в многочисленных онлайн-сообществах и социальных сетях начали беспрепятственно распространяться преувеличенные слухи о том, что Ким Гарам была хулиганкой, причастной к регулярным издевательствам над своими одноклассниками, поэтому мы хотели бы прояснить эти обвинения.
Перед подробным объяснением событий с нашей стороны, мы хотели бы подчеркнуть, что ключевой момент рассматриваемого заседания Комитета по противодействию школьному насилию заключается в следующем:
Клиентка Ю Ынсо юридической фирмы Дэрён сфотографировала одноклассника, который переодевался в раздевалке, без согласия и поделилась этим фото с другим одноклассником в социальных сетях (этот факт указан в протоколах заседаний Комитета по противодействию насилию в школе). Ким Гарам и её друзья были возмущены этим инцидентом и вышли на конфронтацию с Ю Ынсо, но во время этой конфронтации не было применено физическое насилие. Ю Ынсо признала свою ошибку, но в конечном итоге не понесла наказания за свои действия. Затем Ю Ынсо обвинила Ким Гарам и других в запугивании и созвала комитет. Затем Ю Ынсо перешла в другую школу. В результате Ким Гарам и ещё один ученик были оштрафованы.
Полное заявление о Комитете по противодействию школьному насилию
В 2018 году, когда она училась в средней школе, Ким Гарам была вызвана в Комитет по борьбе с насилием в школе и оштрафована; однако для понимания полного контекста ситуации необходимо подробно описать события до и после инцидента. Так, одна ученца, которая первая совершила преступление против одноклассников, созвала собрание Комитета по борьбе с насилием в школе, после чего Ким Гарам был признана нападавшей.
Ким Гарам дружила с Ю Ынсо с марта по апрель 2018 года, пока она училась в первом классе средней школы. Затем Ким Гарам узнала, что Ю Ынсо плохо отзывалась о ней во время учёбы, и это привело к словесной ссоре, которая длилась почти три часа имели же здоровье орать друг на друга три часа после чего они уладили данный конфликт. Но некоторое время спустя Ю Ынсо вышла на связь с Ким Гарам и стала угрожать ей своими близкими друзьями мужского пола за пределами школы. Это событие привело к тому, что Ким Гарам разорвала отношения с Ю Ынсо.
Позже Ю Ынсо сфотографировала другого ученика «D», близкого друга Ким Гарам, который в то время переодевался в раздевалке. Затем Ю Ынсо распространила это фото через социальные сети своему другу «А». В результате «D» был психически потрясён а я психически потрясена переводом ))) , и Ким Гарам вместе с пятью другими друзьями, которые были близки к «D», отправились к Ю Ынсо, чтобы противостоять ей. Во время этой конфронтации Ким Гарам и её друзья также ругали Ю Ынсо. Хотя Ю Ынсо признала свою вину, она не понесла никакого наказания за свои действия.
Затем, спустя некоторое время, Ю Ынсо созвала собрание Комитета по противодействию насилию в школе в связи с этим конкретным инцидентом, заявив, что Ким Гарам и её друзья издевались над ней. Таким образом, во время собрания Ким Гарам и другие её друзья были признаны «нападавшими», а Ю Ынсо признана «жертвой», хотя инцидент произошёл из-за правонарушений Ю Ынсо в отношении «D».
Во время событий, предшествовавших собранию комитета, Ю Ынсо перевелась в другую школу до того, как «D» успел запросить «принудительный перевод». В конечном счёте, остальные процессы, связанные с официальным заседанием Комитета по противодействию насилию в школе, легли на плечи Ким Гарам и друга Ю Ынсо «А».
Примерно через 1-2 месяца после перевода Ю Ынсо снова перешла в школу рядом со школой Ким Гарам.
Многие одноклассники также вспоминают контекст этого дела.
Многие одноклассники, участвовавшие в инциденте, а также одноклассники того же года знают подробности, связанные с этим конкретным заседанием Комитета по противодействию насилию в школе, которое состоялось в июне 2018 года. Многие одноклассники вспоминают, что Ю Ынсо, которая также совершила тяжкий проступок, не получила наказания за свои действия. Мы хотели бы подчеркнуть, что есть свидетели, которые могут подтвердить это заявление.
Ким Гарам была жертвой школьного насилия.
Получив наказание за вышеупомянутое заседание Комитета по противодействию школьному насилию, Ким Гарам стала жертвой различных слухов в школе. Ким Гарам страдала во время учёбы в средней школе от неподтверждённых слухов о том, что она «ударила друга горшком для рассады и была вынуждена перевестись». Учитель предотвратил распространение этих слухов, и одноклассники предстали перед Ким Гарам, чтобы извиниться.
Некоторые одноклассники Ким Гарам заставляли её и её друзей присоединяться к групповым чатам, где над ними устно издевались или запугивали. Над Ким Гарам также издевались, если она пыталась покинуть групповой чат, не читала сообщения или не отвечала. В этих издевательствах принимали участие даже ученики, которые не посещали ту же школу. Когда травля вышла из-под контроля, Ким Гарам и её друзья обратились за помощью к своим учителям.
Ким Гарам до сегодняшнего дня страдала от ложных злонамеренных слухов.
В дни, предшествовавшие её дебюту, Ким Гарам страдала от многочисленных слухов, которые не соответствуют действительности.
1. Ким Гарам никогда не заставляли переводиться в другую школу по какой-либо причине.
2. Ким Гарам никогда не била своих одноклассников горшком или кирпичом.
3. Ким Гарам никогда не сопровождали в школу на полицейской машине, и она никогда не участвовала в групповых драках.
4. Ким Гарам не курила и не пила.
5. Ким Гарам никогда не отзывалась грубо о других артистах.
6. Ким Гарам никогда не была стажёром в каком-либо другом агентстве, её ни по какой причине не исключили из команды стажёров.
Мы просим вашего понимания.
Мы надеялись решить этот вопрос, не публикуя точных деталей этого инцидента, из-за того, что в нём участвовало много несовершеннолетних. Однако до дебюта Ким Гарам бесконтрольно распространялись многочисленные ложные злонамеренные слухи, и участие Ким Гарам в Комитете по противодействию школьному насилию также было односторонне освещено односторонне. Таким образом, у нас не было другого выбора, кроме как ответить на обвинения с подробным изложением ситуации, и мы глубоко сожалеем об этом.
Кроме того, мы хотели бы воспользоваться этой возможностью, чтобы извиниться за неправомерные действия и высказывания Ким Гарам в прошлом. Даже если она столкнулась с другим учеником, чтобы защитить друга, который пострадал, Ким Гарам признает, что ругаться и угрожать однокласснице было неправильно.
Несмотря на то, что Ким Гарам стала жертвой издевательств в школе и кибербуллинга после первого года обучения в средней школе, она продолжала двигаться вперёд к своему будущему и мечтам.
Затем из-за слухов и злонамеренных нападок до дебюта, она почувствовала значительное напряжение. В результате после обсуждения с Ким Гарам мы решили, что она возьмёт временный перерыв от продвижения, чтобы сосредоточиться на умственном и эмоциональном лечении. Пока Ким Гарам не выздоровеет, LE SSERAFIM пока будут продвигаться в составе 5 участниц.
Хотя вышеупомянутые события произошли в хаотичное время в средней школе, Ким Гарам размышляет о своих незрелых поступках. Мы просим вас понять её в этом отношении.
Наконец, мы хотели бы извиниться за беспокойство из-за нашего позднего ответа и за недавние события, связанные с артистом нашего лейбла. В частности, мы приносим искренние извинения за доставленное беспокойство поклонникам LE SSERAFIM.
Спасибо».
АПД. вторая часть марлезонского балета
читать дальше
Юридический представитель жертвы Гарам из LE SSERAFIM выпустил заявление + Гарам приостановила деятельность в группе
Юридическая фирма 'Law Group', связанная с представляющей жертву фирмой 'Daeryun', объявила позицию жертвы 19 мая на основании заявлений жертвы и её опекунов. И опубликовала результаты проверки Комитетом по борьбе с насилием в школе от имени директора средней школы.
"1. Уведомление о результатах от Школьного комитета по предотвращению насилия, которое вызвало подозрения в его подлинности, соответствует уведомлению о результатах от Школьного Комитета по предотвращению насилия с печатью средней школы Кёнчжин, представленному клиентом.
2. Подробности инцидента
Жертва (Ю Ынсо) подвергалась насилию в школе со стороны Ким Гарам и её друзей примерно с конца апреля по начало мая 2018 года. Через 1-2 недели после инцидента её перевели в другую школу, потому что она больше не могла терпеть групповое насилие.
4 июня 2018 года был создан Комитет по предотвращению школьного насилия. Ким Гарам наказали шестью часами специального образования в соответствии со статьей 17 (1) V Закона о предотвращении насилия в школе, также 5 часов специального образования назначили её родителям в соответствии со статьей 17 (5). Тем временем Ю Ынсо предоставили меры защиты — психологическое консультирование и консультации в соответствии со статьей 16 (1) I.
Хотя Ю Ынсо перевелась в другую школу по собственной воле, потому что не могла выносить группового насилия, она продолжала страдать из-за слухов, согласно которым "Ю Ынсо была вынуждена перевестись по своей вине".
В апреле 2022 года Ким Гарам представили как участницу LE SSERAFIM, поэтому друзья, которые знали о её школьном прошлом, связались с Ю Ынсо: 'Как может преступница, совершившая насилие в школе, стать знаменитостью!'. Ю Ынсо испытала гнев и стресс, поскольку была вынуждена вспомнить инцидент, который она хотела забыть больше всего. Жертва не могла видеть, как преступница, которая издевалась над ней, живёт счастливой жизнью знаменитости и появляется в СМИ.
Ю Ынсо стала жертвой Ким Гарам, но получила злобные комментарии на Facebook и Twitter от людей, которых она даже не знала, угрожающих ей: 'Ю Ынсо клевещет на Ким Гарам', 'Ты просто завидуешь красивым девушкам', 'Даже если ты исправишь всё, что у тебя есть, ты всё равно останешься некрасивой', 'Позор твоей зависти', 'Если преследуешь LE SSERAFIM, приготовься умереть' и т.д.
Ю Ынсо страдала от тревоги и страха, не зная, когда, где, и кто сможет ей навредить. Она беспокоилась, что кто-то может обнародовать её лицо без разрешения и распространить его в Интернете.
3. Доказательства были отправлены в HYBE, но ответа не последовало
В то время HYBE заявил: 'Недавние обвинения были отредактированы, чтобы злонамеренно оклеветать Ким Гарам за события в то время, когда она заводила друзей в начале средней школы. Вопреки утверждениям, в заявлении третьей стороны было подтверждено, что именно Ким Гарам была жертвой школьных издевательств'.
В ситуации, когда Ю Ынсо критикуют и угрожают за 'клевету в адрес Ким Гарам', HYBE, делает подобное заявление, поэтому нападки на девушку усилились. Из-за этого Ю Ынсо отказалась ходить в школу: 'Я думаю, это закончится только тогда, когда я умру'. Опекун Ю Ынсо поручил юридической фирме отправить позицию жертвы в HYBE в качестве доказательства, а также подать уголовную жалобу на ложные и злонамеренные комментарии.
Юридическая фирма подала жалобу в полицейский участок Сеула на тех, кто писал ложные комментарии о том, что Ю Ынсо написала пост с разоблачением Ким Гарам. В HYBE юридическая фирма отправила письмо с заверенным содержанием в 10:38 21 апреля 2022 года. В письме подробно описан акт насилия, совершенный Ким Гарам, петиция о чувствах Ю Ынсо и уведомление о результатах проверки Комитетом по борьбе со школьным насилием, в котором Ким Гарам рассматривалась как исполнительница.
Сторона жертвы не требовала никакой компенсации, но настоятельно призывала удалить заявление, которое отличалось от истины, и сделать другое заявление, основанное на фактах, а также извиниться перед жертвой, а не делать заявление с односторонними высказываниями.
Однако HYBE не ответил, а промоушен Ким Гарам в группе продолжался.
Ю Ынсо не смогла вынести крайнего беспокойства и страха и попыталась покончить с собой. Её родители решили приостановить учёбу Ю Ынсо. В настоящее время жертва проходит лечение у психиатра и не может ходить в школу из-за 7-недельного периода рассмотрения перед окончательным отчислением. Мать Ю Ынсо взяла перерыв в работе, чтобы заботиться о дочери и предотвратить её возможную повторную попытку самоубийства.
4. Опровержение позиции HYBE, что обвинение в школьном насилии является злонамеренной клеветой в адрес Ким Гарам
Причина, по которой опекун Ю Ынсо решил подать уголовную жалобу и отправить доказательства в HYBE без подачи гражданского иска, заключается в том, что Ю Ынсо и её опекун просто хотели 'остановить повторное издевательство', а не получить компенсацию.
Однако HYBE проигнорировал просьбу жертвы и не принес извинений. Кроме того, когда опубликовали документ Комитета по борьбе с насилием в школе, лейбл повторил свою позицию, что 'обвинение против Ким Гарам — злой умысел'. После этого родители Ю Ынсо больше не могли мириться с болью своего ребёнка и обратились за помощью в нашу юридическую фирму., чтобы раскрыть позицию жертвы.
Подробное описание насилия, которое Ким Гарам совершила в отношении Ю Ынсо, было опущено в этом заявлении для мирного решения проблемы и защиты несовершеннолетней жертвы. Но если HYBE продолжит отстаивать свою позицию защиты Ким Гарам, утверждая, что она является жертвой, юридическая фирма раскроет полный текст результатов работы Комитета по борьбе с насилием в школе, включая краткое изложение дела.
Фирма также рассматривает возможность публикации подробных заявлений жертвы и сообщений с оскорбительными выражениями, вызывающих жертву на место группового насилия, поэтому HYBE и Source Music лучше обратить на это внимание.
5. Заключение
В реальности, где жертвам школьного насилия даже не дают забыть о боли, которую они пережили, нам нужно глубоко задуматься о том, какой ответ наше общество может дать юному школьнику, который кричит: 'Я думаю, это закончится, только если я умру'.
С точки зрения преступника, оправданием насилия в школе может быть то, что это шутка, способ 'завести друзей' или последствия неправильных действий жертвы. Однако преступник должен осознавать, что насилие остаётся шрамом глубоко в сердце жертвы, который не исцелить никакой компенсацией или лечением. Для юных учеников школьная жизнь с друзьями — это весь их мир.
Только осведомленность о школьном насилии и тщательное его осмысление являются минимальными мерами, которые могут помешать детям стать следующими жертвами школьного насилия".
Ким Гарам пока приостановила деятельность в группе.
Новое заявление HYBE по ситуации прикреплено к посту (переведено LE SSERAFIM | 르세라핌 | SOURCE MUSIC).
не то, чтобы я сильно переживала за нее
но у меня ща такое "ШТАААА?" а потом я удивляюсь их дорамам как вообще люди живут в этой стране-то, ась?)) какой-то феерический песдец, ей-богу
читать дальше
АПД. вторая часть марлезонского балета
читать дальше
читать дальше
АПД. вторая часть марлезонского балета
читать дальше